Графство голуэй

Подробная карта государства с городами на русском языке

Республика Ирландия делится на 4 провинции:

• Ольстер;
• Ленстер;
• Манстер;
• Коннахт.

Провинции в свою очередь подразделяются на графства, всего в государстве насчитывается 26 графств.

Столица

Дублин – ирландская столица и главный порт страны. В этом городе сосредоточено немалое историческое наследие Ирландии, что и делает Дублин крупнейшим туристическим центром. Самый известный форт столицы – Дублинский замок. Этот старинный дворец служил защитной крепостью и резиденцией королей.

Еще одно популярное местечко – Тринити-колледж. Образовательный центр был основан в конце XVI века и выпустил в свет немало значимых персон мирового масштаба. В городе находится много музеев и старинных домов. Но сердце Дублина – его изумрудные парки. Самые большие массивы – Феникс-парк и Герберт-парк.

Крупные населенные пункты

1. Корк – главный центр провинции Манстер. Его главная достопримечательность – прекрасные замки и соборы. Особенно произведут впечатление замки Десмонд и Блэкрок. Старинный собор Св. Финбарра, а также Собор Пресвятой Девы Марии и Св. Анны выполнены в высоком готическом стиле и поражают воображение изысканными, устремленными ввысь чертами.

Город Лимерик уютно устроился на берегах реки Шеннон. Город привлечет любителей яркой ночной жизни и музыки. Его исторический центр включает в себя Музей охоты, Замок короля Иоанна, католический собор Св. Иоанна Крестителя.

Чтобы погрузиться в жизнь населения, здесь можно посетить старинный молочный рынок.

А если душа жаждет природных красот и культурных развлечений ваш путь лежит в Голуэй. В городе проходят грандиозные фестивали астрономии, литературы, кинематографии и музыки. В окрестностях Голуэя на зеленых холмах и равнинах находится огромное количество старинных замков: Хэкетт, Дангвайр, Бэллимор, Эшфорд, Оранмор и многие другие.

Ресторан Tamarind

Рекомендовать место

Ресторан Tamarind — это уютное и недорогое заведение азиатской кухни, с открытой террасы которого можно любоваться живописным видом Лимана и исторической набережной. Ресторан расположен около моста Fr. Griffin road.

В меню вас ждут разнообразные блюда, включая японский суп мисо, хрустящий козий сыр, свиные ребрышки, филе ягненка, пряные гребешки. В винной карте вы найдете хороший выбор белых и красных европейских вин. При этом ужин на одного здесь обойдется в 40-60 евро.

Интерьер ресторана выполнен в светлых мягких тонах, а стены украшены картинами морских пейзажей. Художественное оформление в сочетании с мягкой удобной мебелью дает возможность расслабиться и создает атмосферу непринужденности.

Как добраться в Голуэй

Так как взлетно-посадочная полоса аэропорта Голуэй слишком коротка, он принимает ограниченное количество рейсов. Поэтому можно использовать близлежащие аэропорты, например в Шенноне (Shannon airport), Ноке (Knock airport) и Инверане.

От аэропорта до центра города можно добраться на общественном транспорте. Однако стоит учитывать, что автобусные рейсы выполняются лишь трижды в день и не состыкованы с временем прилетов/вылетов самолетов.

Такси от аэропорта до города обойдется в 15-25 EUR в зависимости от трафика (в эту стоимость входит сбор в 5 EUR, который водитель такси обязан заплатить при въезде на территорию аэропорта).

На автобусе

Из Голуэя есть автобусное сообщение как с крупными городами Ирландии, так и с отдаленными курортами и деревушками. Билет от Голуэя до Дублина обойдется в 13 EUR, время в пути 3 ч 45 мин. Подробнее на сайте Bus Eireann.

Кроме Bus Eireann в Голуэе представлено множество частных компаний, занимающихся перевозкой пассажиров. Например, компания Bus Nestor организует рейсы в Дублин (от 5 до 8 рейсов в день). Маршрут следует через международный аэропорт Дублина, стоимость поездки 10 EUR. Автобусы отправляются от туристического офиса ежедневно с 06:30 до 17:25.

Каждый час в Дублин отправляются ежедневные рейсы компании City Link. Остановка автобуса у туристического офиса. Стоимость проезда до центра Дублина составит 12 EUR, до международного аэропорта Дублина — 17 EUR. Помимо этого City Link выполняет регулярные рейсы в Голуэй из Клифдена, Лимерика и Корка.

Также в Дублин выполянются рейсы компании GoBus. Билет до центра Дублина будет стоить 10 EUR, до международного аэропорта Дублина — 15 EUR.

Региональные автобусы отправляются от главного железнодорожного вокзала. Билет на автобус от Голуэя до небольшого городка Карна, приютившегося на Атлантическом побережье, составит 16 EUR. Время в пути около 2 часов.

Автобусы компании Michael Nee Coaches курсируют по Коннемаре и отправляются 2-3 раза в день от туристического офиса.

Голуэй является центральным портом на западном побережье Ирландии. Регулярные паромы, перевозящие пассажиров и груз, ходят от Голуэя на Аранские острова. Острова также имеют регулярно сообщение с городами Дулин и Россавил, которые географически расположены ближе. Река Корриб на сегодняшний день является наиболее важным водным путем в Голуэй и имеет множество каналов.

Праздники

Национальные и государственные праздники Ирландии в 2020 году:

• 1 Января — Новый год
• 6 января — Маленькое Рождество (Little Christmas), известной как праздник Трех Королей или Теофания)
• 1 февраля — День Святой Бригитты
• 7 февраля — День святого Мэла
• 29 февраля — День бакалавра
• 17 Марта — День Святого Патрика
• 22 марта — Материнское воскресенье
• 10 Апреля — Страстная Пятница
• 12 Апреля — Пасха
• 13 Апреля — Пасхальный понедельник
• 1 Мая — Первое мая
• 9 июня — День святого Колумба Ирландского
• 13 июня — День рождения Королевы — национальный праздник Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
• 21 июня — День отца
• 11 июля, суббота — Одиннадцатая ночь (ежегодная традиция празднования протестантами Ольстера)
• 12 июля — Национальный день памяти (дата на 2020 год в память всех ирландцев, погибших в прошлых войнах или миротворческих миссиях)
• 1 августа — Лугнасад (Lughnasadh — название месяца август, кельтский праздник начала осени)
• 15 августа — День Леди
• 24 Декабря — Канун Рождества (отмечается в третье воскресенье июня)
• 25 Декабря — Рождество
• 26 Декабря — День святого Стефана
• 28 Декабря — Понедельник  День святого Стефана наблюдается          Национальный праздник
• 31 Декабря — Канун Нового года

Замок Эшфорд

Рекомендовать место

6

Замок Эшфорд – это один из самых изысканных и элегантных замков Ирландии. Замок был построен на месте англо-нормандского дома в 1228 году. На протяжении трех с половиной столетий он принадлежал семейству Бургос. После этого замок внес раздор между силами рыцаря Джона де Бурга и сэра Ричарда Бингхама. После того, как враждующие стороны пришли к согласию в 1589 году, владельцем замка стал Ричард Бингхам. В дальнейшем он значительно укрепил стены замка.

В 1670 году Доминик Браун вступил во владение замка и охотничьего домика, построенного в XVII веке. С течением веков в замке поменялся не один владелец и только Ноэль Хуггард открыл в нем отель в 1910 году. Замок Эшфорд постоянно расширялся и со временем превратился в роскошный пятизвездочный отель. Он является членом организации «Ведущие отели мира». На сегодняшний день это один из лучших отелей Ирландии.

Демография

Население Голуэя и его окрестностей составляет 79 934 человека (по данным переписи 2016 года, проведенной ЦСУ). Если нынешние темпы роста сохранятся, население города к 2020 году достигнет 100 000 человек. Город Голуэй, с учетом только внутреннего населения, является третьим по величине городским районом в штате Ирландия и пятым на острове.

По данным переписи 2002 года, 16,3% населения находились в возрасте от 0 до 14 лет, 75,5% — в возрастной группе от 15 до 64 лет, а 8,2% перешагнули отметку 65 лет. 52,9% населения составляют женщины и 47,1% — мужчины.

Рост населения города был очень высоким за последние 20 лет. Городское разрастание особенно заметно при строительстве многих жилых комплексов на окраинах города, а также торговых районов в американском стиле.

Школы [ править ]

Учредительные школы, найденные в соответствующих колледжах, включают:

Управление [ править ]

Galway GAA обладает юрисдикцией в области традиционного округа в Голуэй . Galway GAA является частью провинциального отделения Connacht GAA . В отличие от других графств Ирландии, игры на гэльском языке в Голуэе проводились двумя отдельными советами графств. Гэльский футбол был организован футбольный борту Galway и швыряябыл организован доской для метания Голуэя. Это разделение привело к появлению двух разных гербов графства, двух разных футболок графства и двух разных спонсоров команд. Теоретически за советами наблюдал совет графства, но они были автономными с точки зрения финансов и выборов должностных лиц. В 2013 году правления были заменены комитетами по футболу и метанию, при этом должностные лица комитетов больше не избирались, а назначались Советом графства (теперь Комитет графства). Финансовый контроль также был централизован, и эмблемы, спонсорство и майки двух команд были объединены. Новые комитеты в Голуэе взяли на себя , согласно своим кодексам , организацию ежегодных клубных чемпионатов графства по футболу и метанию.для . В метании Комитет по херлингу также организует соревнования Minor, U-21 и Junior, в то время как в футболе эти степени организуются в основном региональными комитетами, Западным GPC и Северным GPC. Команды взрослых из разных стран подпадают под юрисдикцию комитета графства. Соревнования клубов для несовершеннолетних (до 16 лет и младше) организуются в каждом кодексе отдельными комитетами, Coiste Peil na nÓg и Coiste Iomána na ng. Команды развития несовершеннолетних и мероприятия для детей младше 11 лет находятся под эгидой Комитета по обучению и играм.

18-ый век

После войн 17-го века Голуэй, как католический портовый город, был воспринят властями с большим подозрением. Закон 1704 года ( Закон о папстве ) гласил, что новые католики, кроме моряков и поденщиков, не могут туда переезжать. Вдобавок ко всему, когда возникли опасения по поводу французского вторжения в Ирландию в 1708 и 1715 годах (во время восстания якобитов в 1715 году в Шотландии), всем католикам было приказано покинуть город. Корпорация, которая управляла Голуэем, также была ограничена протестантами. Это тем более удивительно, если учесть, что перепись 1762 года показала, что из примерно 15 000 жителей города только 350 были протестантами. Преследование старой католической купеческой элиты Голуэя привело к значительному спаду торговли и разрушению некогда оживленной гавани. Местные торговцы в какой-то степени компенсировали это контрабандой товаров, таких как бренди, через дыры в городских стенах. 1 ноября 1755 года в Лиссабоне в 1755 году землетрясение вызвало двухметровое цунами, обрушившееся на побережье города, причинив серьезный ущерб части « Испанской арки » городской стены.

СМИ

Голуэй может принимать все национальные радиопередачи и телевизионные станции как по кабелю, так и через спутник.

Одним из главных заголовков в прессе графства Голуэй является Connacht Tribune , печатающая три заголовка каждую неделю. Есть также Connacht Sentinel каждый вторник, а также Galway Tribune, которую город еженедельно выпускает каждую пятницу.

Другая базирующаяся в Голуэе газета — это The Galway Advertiser , бесплатная газета, выходящая каждый четверг в среднем на 60 страниц и тираж 70 000 экземпляров. Этот журнал предназначен для взрослых от 18 до 35 лет. Он сообщает о местных новостях , развлечениях и спорте .

Кабельный канал City Channel, который первоначально базировался в Дублине , теперь имеет специальную версию для Голуэя.

Аббатство Кайлмор

Рекомендовать место

3

Одна из достопримечательностей Ирландии – аббатство Кайлмор. Замок находится в живописном уголке Голуэй, на берегу озера.

Великолепный дворец был построен в 1871 году Митчеллом Генри для своей супруги Маргарет. Размеры замка внушительные — усадьба занимала площадь порядка 13 тысяч акров, на которых были разбиты сады, парк, располагалось подсобное хозяйство и сам дворец, в котором находится более 70 комнат.

Семейство пополнилось детьми, и супруги замечательно жили в обустроенном с любовью дворце. Однако в 1874 году Маргарет Генри умирает, следом за ней умирает их дочь. Несчастный муж и отец не в состоянии больше оставаться там, где он был так счастлив с женой. В память о погибшей супруге рядом с замком Митчелл возвел церковь, украшали которую не химеры и горгоны, а улыбающиеся ангелы.

В 1903 году Генри продал замок герцогу и герцогине Манчестерским, которые прожили там всего лишь несколько лет. За долги герцог вынужден был продать замок лондонскому банкиру, которому это сооружение особенно и не нужно было.

В итоге в 1920 году в замке обосновались монахи-бенедектинцы и превратили дворец в монастырь. Усадьба была приведена в порядок, замок отреставрирован, и в 1993 году аббатство было открыто для посещений.

Несмотря на то, что здесь сейчас находится монастырь, выглядит замок и прилегающие к нему парк и сады очень романтично. Великолепную картину можно наблюдать в тихую, безветренную погоду, когда величественный замок отражается в зеркальной глади озера.

Спортивный

Гэльские игры — самый популярный вид спорта в округе. В Голуэе были традиционные регионы, в которых играют в гэльский футбол или керлинг. Например, в южном и восточном графстве Голуэй, в таких местах, как Портумна , Горт , Кларинбридж и Этенри , керлинг является доминирующим видом спорта с успешными командами на уровне графства и страны. Большая часть остальной части графства считается футбольной территорией, при этом большинство игроков графства проживают в районе Туам , Огтерарде или некоторых частях города Голуэй .

«Голуэй Юнайтед» участвует в чемпионате Ирландии по региону SSE и проводит домашние матчи в парке Имонн Диси .

Connacht Rugby участвует в соревнованиях Pro14 , базируется в городе Голуэй . Два основных любительских клуба регби в графстве — это Galway Corinthians RFC и Galwegians RFC, которые соревнуются во Всеирландской лиге .

Легкая атлетика — также очень популярный вид спорта в Голуэе, в том числе несколько клубов; Городские гончие Голуэя, Спортивный клуб Craughwell , Athenry AC, Tuam AC, Loughrea AC и многие другие.

Прибытие, размещение, питание и развлечения в Голуэе

Автобусный и железнодорожный вокзалы находятся у площади Eyre Square, на северном краю городского центра. Турбюро (июль-август ежедневно 8.30-19.45, в другие месяцы понедельник-суббота 9.00-17.45/18.45, ноябрь-март закрыто по субботам с 12.45), где можно забронировать номер в отеле или пансионе Bed and Breakfast, расположено рядом по Forster street. Лучшие хостелы: Kinlay House Galway, Sleepzone, Bothar na mBan, Wood Quay, и Barnacles Quay Street House. Кемпинг есть в Ballyloughnane Caravan Park на Dublin road (апрель-сентябрь) в трёх милях от центра. Доступ в интернет предоставляет Netaccess, Old Malte Arcade, а также E-2008.

В полдень хорошую еду можно найти в пабах The Quays, Busker Browne’s, и McSwiggan’s. Более изысканное меню с латинским акцентом предлагает бар Cuba на площади Eyre Square. В любое время дня в баре McDonagh’s Seafood на Quay street вас накормят свежими морепродуктами, а качественной вегетарианской пищей – в Get Stuffed. Fat Freddy’s – это очень славная пиццерия, а превосходную лапшу можно попробовать в Da Tang Noodle House, на Middle street. Район от улицы Quay и дальше к реке, известный под названием «левый берег», изобилует популярными пабами, ресторанами и кафе.

Лучшие бары – The Quays и соседний Front Doors на Cross street. Традиционную музыку можно послушать в Taafe’s на Shop street, в старомодном Tigh Neachtain на Cross street или в The Crane, расположенном на другом берегу реки по адресу William street West (все заведения ночные). Программы живой музыки в исполнении ведущих ирландских и зарубежных музыкантов организуют в Roisin Dubh на Dominick street. В Голуэе немало и клубов. Наибольшей популярностью пользуются Cuba на площади Eyre Square, а также GPO, на Eglinton street, и Boo Radley’s на Forster street. Сведения о мероприятиях ищите в еженедельниках Galway Advertiser и Galway Tribune.

Знаки отличия

Гербы

Герб Ирландии

Герб Исполнительного комитета Тайного совета Северной Ирландии, ныне упраздненного правительства Северной Ирландии.

Герб Ирландии — золотая кельтская арфа с серебряными струнами ( cláirseach ) на лазурном поле.

Технически у Северной Ирландии как региона никогда не было герба — хотя правительству Северной Ирландии он был предоставлен в 1924 году, он не использовался официально с момента приостановления работы парламента Северной Ирландии в 1972 году, который был отменен. следующий год. Его примечательные особенности включали ирландского лося и знамя Дома де Бург .

Флаги

Флаг Ирландии

Флаг Северной Ирландии (1953–73)

Сальтира Святого Патрика

Флаг Ирландии является триколор из зеленого , белого и оранжевого цвета , первый полет в 1848. Цвета стоять ирландского католицизма , ирландский протестантизма , и мир между ними.

Хотя изначально он был задуман как символ мира и экуменизма , сегодня триколор рассматривается некоторыми ирландскими юнионистами как символ ирландского республиканизма и Ирландской республиканской армии . Многие другие флаги предлагаются в качестве трансграничного флага Ирландии .

Флаг Северной Ирландии ( Ольстер Banner ) был официально использован в период с 1953 по 1973 годы Юнион Джек также используется важное место в Северной Ирландии и был флаг Соединенного Королевства , так как 1801. Она получена путем объединения Сент — Джордж Кросс (для Англии ), Saltire Святого Андрея (для Шотландии) и Saltire Святого Патрика

Святой Патрик Saltire редко используются как символ Ирландии с момента обретения независимости Ирландии от Соединенного Королевства. В настоящее время он используется в основном учреждениями, которые были созданы в Ирландии до обретения независимости и которые сохраняют исторические связи с Соединенным Королевством, например, Тринити-колледж в Дублине и Королевский колледж хирургов в Ирландии . Было предложено использовать Saltire в качестве официального флага Северной Ирландии.

Девиз

Большая печать из ирландской католической конфедерации , 1642-52

Республика Ирландия не имеет национального девиза . Северная Ирландия использовала девиз Quis separabit? , Латинское из Послания к Римлянам 8:35: Quis nos separabit a caritate Christi … , «Кто отлучит нас от любви Христовой?»

Девиз Hiberni Unanimes pro Deo Rege et Patria («Ирландцы, объединенные для Бога, короля и страны») использовался Конфедеративной Ирландией .

Общество Соединенных ирландцев (1780 — е-1798) используются равенство: оно является новым натянутым и должно быть услышано в качестве девиза.

Спонсорство

Первым спонсором любой команды Голуэя в середине-конце 1980-х годов была служба общественного питания Томми Вардена. В то время спонсорство не было таким открытым в GAA, и только в 1991 году правила, касающиеся спонсорства, были смягчены. Томми Варден спонсорство футболистов последовала SuperMac в сети ресторанов быстрого питания , спонсирующих Hurlers впервые в 1989 г. В 2008 году Томми Варден закончил 25-летнюю ассоциацию с Galway футбола, и был заменен Aer Arann в качестве спонсоров. Однако после вступления в должность, Aer Arann была вынуждена отказаться от спонсорства на два года раньше, поскольку спонсировала команду в сезонах 2008, 2009 и 2010 годов. В 2011 году было объявлено, что на футболке футболиста будет изображен логотип Cancer Care West. Это сделало Голуэй первой командой GAA, которая отобразила название благотворительной организации на майке своего графства, а не корпоративного спонсора.

Начиная с сезона 2013 года и с пятилетним спонсорством, обе команды спонсируются Supermac’s , ранее спонсировавшими только херлерс.

Замок Атенрай

Рекомендовать место

1

Замок Атенрай является одной из самых популярных и красивых средневековых построек Ирландии. Построен он был незадолго до 1240 года в тихом парке. В течение протестантской реформации замок закрыли. В период 1570-1650 годов он был сожжен и осквернен во время войны. Несмотря на это, средневековые стены сохранили оригинальные башни и северные ворота.

Остатки северных ворот были обнаружены в 2007 году совершенно случайно в ходе реконструкции дорог города. Позднее замок был полностью восстановлен. Посетив это место, можно окунуться в средневековый мир постоянных войн и турниров. Для посетителей предоставляется гид, который интересно и увлекательно расскажет историю создания, разрушения и восстановления этой средневековой достопримечательности.

Выберите библиографию

• Конор Макнамара, «Война и революция на западе Ирландии, Голуэй 1913-22» (Irish Academic Press, 2019).
• История Голуэя , Джеймс Хардиман , 1820 г.
• Образование в епархии в Kilmachduagh в девятнадцатом веке , Sr. Мария де Лурдес Fahy, обитель милосердия, Горт, 1972
• «О корпоративных книгах Голуэя», Trench, WF & Lawson, TD, Journal of the Galway Archaeological and Historical Society Vol. 1, 1900–1901, вып. 2.
• «Каноэ Лурган», Костелло, ТБ, JGAHS Vol. 2, 1902, вып. 1.
• Семейные отчеты Блейк , т. 1, Мартин Дж. Блейк.
• «Портрет сэра Валентина Блейка из Менлоу, 3-го баронета (1608–1652)», анон, JGAHS Vol. 3, 1903–1904, вып. 3.
• «Завещание Джеффри Френча из Голуэя, 1528 г. н.э.», Мартин Дж. Блейк, JGAHS Vol. 4, 1905–1906, вып. 4.
• «Серебряная чаша Де Бурго, 1494 г. н.э .: с примечаниями о семье Бурка из Турлоу, графство Мейо; рисунок и текст». JGAHS Vol. 5, 1907–1908, вып. 4.
• Старый Голуэй «, Морин Донован-О’Салливан, 1942 год.
• «Англо-норманны в графстве Голуэй: процесс колонизации», Патрик Холланд, JGAHS Vol. 41, 1987–88.
• Голуэй: история и общество , изд. Джерард Моран и Раймонд Гиллеспи, Geography Publications, Дублин, 1996, ISBN  0-906602-75-0

(выбор ниже)

• • «Топография средневекового и раннего современного города Голуэя»;
  • «От военачальников к землевладельцам: политические и социальные перемены в Голуэе 1540-1640 гг.»;
  • «Религия и миряне в Голуэе раннего Нового времени»;
  • «Передача власти: Голуэй 1642–1703»;
  • «Политика протестантского господства: графство Голуэй 1650-1832»;
  • «Арендодатели и землепользование в Голуэе восемнадцатого века»;
  • «Племена Голуэя как землевладельцы и дворяне
  • «Реакция Закона о бедных на Великий голод в графстве Голуэй
  • «Обремененный имений двор и собственность Голуэя 1849-58 гг.
  • «Епископ Джон Макэвилли и католическая церковь в Голуэе конца девятнадцатого века
  • «Незначительный голод и помощь в Голуэе, 1815-1925 гг.»
  • «Из Коннахта в Северную Америку: эмиграция из графства Голуэй при поддержке государства в 1880-е годы»
  • «Профсоюзное движение в графстве Голуэй, 1898-1914 гг.»
  • «Scríobhaithe Lámhscribhínni Gaeilge I nGallimh»
  • «Голуэйский гэлтахт, 1926-81: социолингвистическое исследование преемственности и изменений»
• Город, терзаемый морем: Голуэй 1790-1914 , Джон Каннингем, 2004 год.
• Пахарь на фунтовой банкноте , Юджин Дагган, 2004.
• Земля и революция »- Националистическая политика на западе Ирландии 1891-1921 , Фергус Кэмпбелл, 2005.
• «Бермингхемы, бароны Афенри», Поль Мор, JGAHS Vol. 63, 2011.
• Клар Амран Мхай Куилинн , Ciarán Ó Con Cheanainn, 2011.
• Тот, кто осмелился и умер »- Жизнь и смерть оригинала SAS, сержант Крис О’Дауд М.М. , Героид О’Дауд, 2011 г.
• Дело заключенных Кроуэлла во время Сухопутной войны в графстве Голуэй, 1879–1885 гг. , Пэт Финнеган, 2012 г.
• Loughrea, это логово позора: Сухопутная война в графстве Голуэй, 1879–82 , Пэт Финнеган, 2014.
• Аграрная агитация в Восточном Голуэе и сожжение дома Баллидуган, 1922 год , Энн О’Риордан, 2015 год.
• Восстание в Голуэе — Пасхальное восстание 1916 г. Кевин Джордан, 2016 г.
• Племена Голуэя: 1124–1642 , Адриан Мартин, 2016.
• Это был Голуэй: Майртин Мор МакДоног, 1860–1934 , Джеки Уи Чионна, 2016.