Достопримечательности лондона: топ-10 самых интересных мест столицы великобритании

Полезные слова и фразы

При составлении темы рекомендуется избегать скучных описаний, перечислений исторических фактов и т. д. Однако следует упомянуть о всех наиболее значимых местах и фактах. Лексика должна быть разнообразной и насыщенной. На помощь студенту придет русско-английский словарь. В нем слова даются с переводом и примерами употребления. Также необходимо тщательно проверять написание географических названий и памятников архитектуры.

Вот основные из них:

• Trafalgar square — Трафальгарская площадь,
• Big Ben — Биг Бен,
• Tower of London — Тауэр,
• Buckingham Palace — Букингемский дворец,
• Palace of Westminster — Вестминстерский дворец,
• Westminster Abbey — Вестминстерское аббатство,
• St Pauls Cathedral — Собор Святого Павла,
• London Eye — Лондонский глаз, крупнейшее колесо обозрения,
• Stonehenge — Стоунхендж,
• Hyde Park — Гайд-парк,
• Thames — Темза,
• National Gallery — национальная галерея.

Исторические достопримечательности Лондона

В Англии есть мно­го досто­при­ме­ча­тель­но­стей, но самое боль­шое коли­че­ство из них сосре­до­то­чен­но в Лон­доне. Сто­ли­ца Вели­ко­бри­та­нии меня­ет­ся на гла­зах, поэто­му не факт, что, при­е­хав в город пару лет спу­стя, вы буде­те гулять по тем же самым ули­цам. В каж­дом зако­ул­ке пря­чет­ся своя исто­рия, кото­рая толь­ко и ждет, что­бы ее рассказали.

Тау­эр­ский мост

На каж­дом шагу в Лон­доне путе­ше­ствен­ни­ка встре­ча­ют зда­ния и досто­при­ме­ча­тель­но­сти, несу­щие отпе­ча­ток дол­гой и пора­зи­тель­ной исто­рии Вели­ко­бри­та­нии. Это и тыся­че­лет­ний Тау­эр, где хра­нят­ся коро­лев­ские юве­лир­ные укра­ше­ния, и собор св. Пав­ла, мно­го сто­ле­тий зани­ма­ю­щий цен­траль­ное место в жиз­ни Лон­до­на. Под раз­вод­ным Тау­эр­ским мостом — зна­ме­ни­тым соору­же­ни­ем вик­то­ри­ан­ской эпо­хи — про­плы­ва­ют по вели­ча­вой реке Тем­за круп­ные суда.

Немно­го запад­нее от цен­тра горо­да рас­по­ло­же­ны Букин­гем­ский дво­рец, офи­ци­аль­ная рези­ден­ция Ее Вели­че­ства Коро­ле­вы Вели­ко­бри­та­нии, и Тра­фаль­гар­ская пло­щадь, где воз­вы­ша­ет­ся охра­ня­е­мая гроз­ны­ми льва­ми колон­на Нель­со­на. И совсем рядом нахо­дят­ся два самых извест­ных в мире сим­во­ла Лон­до­на — зда­ние Пар­ла­мен­та в Вест­мин­сте­ре и вели­че­ствен­ный Биг Бен.

Как составить краткое описание на английском

Начнем с небольшого отступления. Дело в том, что в данном материале нам важны не столько сами по себе памятники культуры, сколько их описание. Конечно, в эпоху интернета найти информацию о каком-либо объекте не составляет труда, причем текст может быть представлен на любом языке мира. Но это в теории. На практике же, задача рассказать о какой-нибудь достопримечательности Лондона на английском для начинающих зачастую просто непосильна. Люди начинают излишне волноваться, совершают речевые ошибки, боятся выразить свою мысль по-английски и в итоге просто замыкаются в себе. Поэтому сейчас расскажем, как справиться с такими проблемами и легко составить небольшой пересказ.

Итак, знакомство с культурой страны важная часть учебного процесса. Например, доклад на тему «Достопримечательности Лондона» по английскому языку задают уже школьникам среднего звена (5-6 класс). Конечно, самостоятельно ребята полностью текст не напишут, поэтому в помощь им педагоги дают вспомогательные фразы и приводят готовые образцы. Наш материал тоже построен на подобном формате работы: если с детьми эта методика успешно работает, то со взрослыми учениками, самостоятельно изучающими английский, и подавно. Но все же есть и разница, которая скрыта в том, что взрослые лучше воспримут советы по составлению текста. Поэтому прежде всего приведем несколько рекомендаций.

• Отталкивайтесь от примера. Если вам надо составить текст на английском о достопримечательностях Лондона, то поищите пару статей в интернете, чтобы понять объем информации и способ ее подачи.
• Выделите важные факты. В найденных примерах подчеркните основные моменты, о которых не рассказать просто невозможно. Малозначительные подробности смело сбрасывайте со счетов.
• Составьте текст на русском. Если английский пересказ вы делаете впервые, то без предварительной подготовки текста на русском не обойти. Такой подход к делу значительно упростит выполнение задачи, поскольку на родном языке проще выразить мысль и отсечь лишние детали. В итоге получится краткое описание, которое останется только перевести на английский.
• Используйте простые предложения и стандартные конструкции. В энциклопедиях и газетных статьях часто используют литературные приемы, витиеватые речевые конструкции и распространенные предложения. Наша же задача максимально упростить грамматику предложений, чтобы текст было легче учить и пересказывать. Поэтому советуем составлять короткие предложения и применять для связок в тексте простые конструкции, вроде it is, there are, where is, which и т.п.

Заметим, что приведенные рекомендации не только помогут легко составить на английском языке рассказ о достопримечательности или историческом событии, но и позволят ученикам раскрепоститься, поверить в свои силы. Ведь за время работы над текстом человек основательно изучит информацию и максимально ее упростит под свой уровень речи. Так что психологически бояться уже будет нечего: в голове есть и понимание сути написанного текста, и четкий план воспроизведения устного рассказа.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Крупнейший и известнейший музей скульптур из воска, основанный в 1835 году француженкой Марией Тюссо, перебравшейся в Лондон в начале девятнадцатого века. Здесь собрано свыше тысячи восковых копий самых различных людей: от маньяков и серийных убийц до царских особ и звезд шоу-бизнеса.

Это одна из популярнейших достопримечательностей Лондона, мимо которой не проходит ни один турист, приезжающий в город. За время существования музея здесь побывало более 500 миллионов человек.

Находится музей на улице Мэрилебон-роуд, недалеко от станции подземки Бейкер-стрит. Посетителей принимают ежедневно. Стоимость билетов начинается от 15 фунтов стерлингов.

«В дневное время попасть сюда нереально — приходится стоять в очереди по несколько часов. Отложив поход в музей до вечера, я не прогадала, так как ждала всего около пяти минут. Тем не менее, даже перед закрытием здесь полно народу, и для того, чтобы сфотографировать какой-то экспонат, нужно было опять-таки терпеливо ждать, пока люди разойдутся. Сам же музей очень понравился: скульптуры действительно выполнены мастерски, выглядят невероятно реалистично».

Королевские парки Лондона

В Лондоне нужно обязательно побывать в знаменитых королевских парках, прогуляться по их аллеям, посидеть на травке и посмотреть на исторические памятные места.

Гайд-парк

Королевский парк площадью 140 гектаров раскинулся в центральной части Лондона. Гайд-парк за свою историю принимал немало знаковых мероприятий. Например, здесь проходили: парад в честь победы над Наполеоном, Всемирная выставка-1851, соревнования по триатлону и плаванию на открытой воде в рамках Олимпийских игр-2012. В парке есть «Уголок оратора» – культовое место, где с речью может выступить любой желающий.

Сент-Джеймсский парк

Из-за своего географического положения – между Букингемским дворцом и Биг-Беном – этот парк давно стал самым посещаемым в Великобритании. Считается старейшим в Лондоне, так как ещё в XVI веке использовался Генрихом VIII в качестве охотничьих угодий. В парке есть река, которую большинство туристов принимает за озеро. Местные обитатели – пеликаны, спокойно наблюдающие за туристами, и белки, выпрашивающие или ворующие еду.

Парк Буши

Простирается в северной части Хэмптон-корта. Площадь – 445 гектаров, что делает его вторым по величине среди королевских парков Лондона. На территории Буши занимаются спортом, катаются на лодках и лошадях, ловят рыбу, наблюдают за птицами и оленями. Достопримечательности: Национальная физическая лаборатория и Дом Буши. С 2014 года парк объявлен участком особого научного интереса.

Грин-парк

Имеет классически вид – широкие и прямые аллеи с высокими деревьями, обширные пространства без озёр, кустарников и цветов. Соединяет Сент-Джеймсский парк и Гайд-парк. Хотя известен со времён правления Генриха VIII, нынешний облик приобрёл в 1820 году стараниями архитектора Джона Нэша. На территории парка установлено 7 памятников, множество лавочек для отдыха, настоящие газовые фонари.

Гринвичский парк

Одна из главных зелёных зон на юго-востоке британской столицы. Ворота, ведущие в парк, украшены колоннами с водружёнными на них шарами, символизирующими Землю. Главная близлежащая достопримечательность – обсерватория, построенная на Гринвичском холме. Её используют для начала отсчёта долготы. То есть туристы могут побывать на месте условного прохождения нулевого меридиана, делящего планету на полушария.

Кенсингтонские сады

Парк вокруг одноименного дворца. До первой половины XVIII века был частью Гайд-парка. Некоторые достопримечательности округи отсылают к литературному персонажу Питеру Пэну. В его честь в 1912 году установлен памятник, а в 2000 году открыли детскую площадку в память о принцессе Диане, но на её дизайн авторов проекта также вдохновили произведения Дж. М. Барри.

Риджентс-парк

Разбит по проекту архитектора Джона Нэша в 1811 году на границе Вестминстера и Камдена. Площадь – более 165 гектаров. На территории парка находятся: Лондонский зоопарк, резиденция американского посла, центральная столичная мечеть, розарий, Королевская академия музыки. В парке есть поля для футбола и регби, а также теннисные корты, которые можно арендовать. Летом работает прокат лодок.

Ричмонд-парк

Самый большой королевский парк Лондона. Основывался в качестве оленьего заповедника. Занимает территорию в 955 гектаров. Сейчас Ричмонд-парк имеет несколько статусов, связанных с охраной и изучением дикой природы. Примечательные представители местного растительного мира – дубы, которым более 750 лет. В 2014 году в парке открыт Аттенборо Понд – пруд, названный в честь натуралиста и просветителя Артура Аттенборо.

Вестминстерский дворец

Вестминстерский дворец.

Вестминстерский дворец, более известный как здание парламента, – место заседаний парламента Соединенного Королевства. Современное здание, представляющее собой великолепный образец викторианской неоготической архитектуры, в значительной степени построено заново после пожара в XIX столетии.

Мебель Палаты общин (состоит из избираемых членов парламента), находящейся в северной части здания, отделана зеленой кожаной обивкой. Мебель Палаты лордов, расположенной в южной части, – красной кожаной обивкой.

Адрес: Palace of Westminster, Лондон, Великобритания.

Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется смотритель за воронами. В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

Piccadilly Circus – современное место ярких встреч, бутиков, фонтанов и ресторанов. Круглая площадь была создана в 1819 г, чтобы обеспечивать транспортную развязку между Пикадилли, Риджент и Шафтсбери стритс.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

Конечно, этот список можно значительно увеличить, дополнив интереснейшими местами, музеями, парками и культурными центрами. Каждый турист открывает для себя свой собственный Лондон каждый раз, когда совершает новое путешествие по городу. Жизнь и темперамент столицы подойдет каждому человеку, и сможет увлечь тайнами своих величественных многовековых построек либо современными торговыми центрами и дискотеками.

Гайд-парк (Hyde Park)

Гайд-парк – это городской парк, который всегда полон людьми. Помимо жителей Лондона, парк посещают огромное количество туристов.

С одной стороны, это ничем непримечательный парк с фигурно подрезанными деревьями, аккуратно выстриженными лужайками и фонтанами, а с другой стороны обычный парк стал городской достопримечательностью. Также в Гайд-парке находятся такие предметы архитектуры как статуя Ахилла, статуя Питера Пэна и мемориальный фонтан принцессы Дианы.

Парк занимает территорию в 350 акров (около 142 га) и считается самым большим парком Лондона. До XV века земли Гайд-парка принадлежали Вестминстерскому аббатству. После этого он перешел к Генриху VIII в виде охотничьего угодья. Как парк он завоевал популярность еще с 1653 года и является одним из знаковых мест столицы, где проводятся множество концертов, празднеств и политических выступлений.

Гайд-парк знаменит и своей местной достопримечательностью – Speak­ers’ Cor­ner (Уголок ораторов). Это место, где каждый желающий может публично высказаться о наболевшем.

Говорить можно, о чем угодно, единственной запрещенной темой являются призывы к насилию, а также не допускается использование бранных слов. Использовать микрофоны запрещено, а на трибуне могут находиться одновременно 12 человек.

Летом на территории Гайд-парка высаживают множество цветущих растений, благодаря чему это место выглядит очень живописно. В самом парке находится озеро Серпентайн, в котором можно купаться.

В одноименной картинной галерее часто проводятся выставки современного искусства. С запада к Гайд-парку примыкает королевский парк Кенсингтонского дворца – Кенсингтонские сады.

Также в парке находится Эпсли-хаус – резиденция первого герцога Веллингтонского, который приобрел этот дом после своей знаменитой победы в битве Ватерлоо. На данный момент в этом доме находится музей, в котором хранится коллекция живописи, принадлежавшая герцогу.

Как составить краткое описание на английском

Начнем с небольшого отступления. Дело в том, что в данном материале нам важны не столько сами по себе памятники культуры, сколько их описание. Конечно, в эпоху интернета найти информацию о каком-либо объекте не составляет труда, причем текст может быть представлен на любом языке мира. Но это в теории. На практике же, задача рассказать о какой-нибудь достопримечательности Лондона на английском для начинающих зачастую просто непосильна. Люди начинают излишне волноваться, совершают речевые ошибки, боятся выразить свою мысль по-английски и в итоге просто замыкаются в себе. Поэтому сейчас расскажем, как справиться с такими проблемами и легко составить небольшой пересказ.

Итак, знакомство с культурой страны важная часть учебного процесса. Например, доклад на тему «Достопримечательности Лондона» по английскому языку задают уже школьникам среднего звена (5-6 класс). Конечно, самостоятельно ребята полностью текст не напишут, поэтому в помощь им педагоги дают вспомогательные фразы и приводят готовые образцы. Наш материал тоже построен на подобном формате работы: если с детьми эта методика успешно работает, то со взрослыми учениками, самостоятельно изучающими английский, и подавно. Но все же есть и разница, которая скрыта в том, что взрослые лучше воспримут советы по составлению текста. Поэтому прежде всего приведем несколько рекомендаций.

• Отталкивайтесь от примера. Если вам надо составить текст на английском о достопримечательностях Лондона, то поищите пару статей в интернете, чтобы понять объем информации и способ ее подачи.
• Выделите важные факты. В найденных примерах подчеркните основные моменты, о которых не рассказать просто невозможно. Малозначительные подробности смело сбрасывайте со счетов.
• Составьте текст на русском. Если английский пересказ вы делаете впервые, то без предварительной подготовки текста на русском не обойти. Такой подход к делу значительно упростит выполнение задачи, поскольку на родном языке проще выразить мысль и отсечь лишние детали. В итоге получится краткое описание, которое останется только перевести на английский.
• Используйте простые предложения и стандартные конструкции. В энциклопедиях и газетных статьях часто используют литературные приемы, витиеватые речевые конструкции и распространенные предложения. Наша же задача максимально упростить грамматику предложений, чтобы текст было легче учить и пересказывать. Поэтому советуем составлять короткие предложения и применять для связок в тексте простые конструкции, вроде it is, there are, where is, which и т.п.

Заметим, что приведенные рекомендации не только помогут легко составить на английском языке рассказ о достопримечательности или историческом событии, но и позволят ученикам раскрепоститься, поверить в свои силы. Ведь за время работы над текстом человек основательно изучит информацию и максимально ее упростит под свой уровень речи. Так что психологически бояться уже будет нечего: в голове есть и понимание сути написанного текста, и четкий план воспроизведения устного рассказа.

Крепость Лондонский Тауэр

Крепость Лондонский Тауэр.

Советуя, что посмотреть в Лондоне, знатоки в первую очередь называют Тауэр, построенный Вильгельмом Завоевателем в 1078 г. Сейчас это хранилище королевских драгоценностей Британии. С 1100 г. до середины XII столетия здание служило тюрьмой. Отсюда происходит фраза «отправлен в Тауэр», что означало «быть заключенным в тюрьму».

Среди знаменитых узников: сэр Томас Мор, король Генрих VI, Рудольф Гесс, жены короля Генриха VIII: Кэтрин Говард и Анна Болейн. Сейчас Тауэр – один из наиболее востребованных туристических объектов Лондона.

Адрес: Tower of London, Лондон, Великобритания.

Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется «смотритель за воронами». В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.

Что посмотреть в окрестностях Лондона

Дня вполне хватит на то, чтобы прокатиться с экскурсией по окрестностям Лондона. В пределах 30–60 км от столицы Великобритании находятся исторические деревни, небольшие города, где сохранились шедевры архитектуры, а также выдающиеся замки и дворцы.

От Вестминстерского пирса отходят катера в Гринвич, где вы сможете посетить Королевскую обсерваторию, музей-корабль «Катти-Сарк» в доке Гринвича, а также Квинс-хаус или Дом Королевы.

В примерно 40 км от Лондона находится резиденция монархов Британии — Виндзорский замок. Замок доступен к осмотру с аудиогидом или экскурсией. Стоит побывать в роскошных апартаментах, полюбоваться на картины Рубенса и Ван Дейка, зайти в часовню Святого Георгия. А затем отправиться в самое сердце Англии — Стоунхендж. Построенный 5000 лет назад, этот объект всемирного наследия ЮНЕСКО является одним из истинных чудес древнего мира.

Заслуживает внимание город, некогда построенный римлянами, — Бат. Из достопримечательностей Бата сохранилось Батское аббатство из желтого камня, знаменитое своими веерными сводами и витражами, горячие источники, древний римский храм

Известный во всем мире Кембриджский университет находится в 2 часах езды от Британской столицы. Кроме самого университета в Кембридже достойны внимания путешественника и другие интересные места — музей Фицуильяма, церковь-ротонда Святого гроба, готичесая капелла Кингс-колледжа, Тринити-колледж.

Топик «Удивительный Лондон»

Удивительный и необычный город Лондон — великое сердце Британии, с его захватывающими дух достопримечательностями и гостеприимными жителями. Несмотря на то, что 65 лет назад, после великого смога, за городом закрепилось необычное прозвище «Большой дым», сегодня вы можете увидеть чудесный высокоразвитый мегаполис с чистыми улицами. Чтобы хорошо провести время в столице, настоятельно рекомендуется брать с собой зонт, так как город известен своей дождливостью.

Много столетий Лондон переходил от одного хозяина к другому, и многие разрушения и восстановления были перенесены. В истории города есть отправная точка, которая обозначает начало подъема города. Это приход Вильгельма Завоевателя в 1066 году, который начал строительство башни Тауэр, привлекающей множество туристов со всего мира.

Кроме того, мы можем наблюдать еще одну точку в истории, которая связана с полной реконструкцией Лондона после Великой чумы и Великого пожара, которая приходится на XVIII век.

Поскольку многие туристы выбирают именно Лондон для путешествия, давайте окунемся в изучение знаменитых достопримечательностей мегаполиса. Во-первых, наиболее посещаемыми достопримечательностями в Западной Европе являются Тауэр и Тауэрский мост, которые являются символами и знаками города. Во-вторых, трудно себе представить человека, который не слышал бы о Биг Бене, знаменитых лондонских часах. Это как визитная карточка города. В-третьих, знаменитая величественная церковь, построенная в готическом стиле, Вестминстерское аббатство и резиденция британских монархов — Букингемский дворец.

Таким образом, чтение и просмотр фильмов о достопримечательностях Лондона — это очень хорошо, но для того, чтобы почувствовать силу и значительность этого, рекомендуется посетить Лондон как минимум на 2 дня.